Лучше меньше, да лучше -так называлась
статья Владимира Ильича Ленина, (1923 г.) о состоянии госаппарата и
о мерах по улучшению его работы. Вот что, в частности, писал вождь
мирового пролетариата:
" Дела с госаппаратом у нас до
такой степени печальны, чтобы не сказать отвратительны, что мы
должны сначала подумать вплотную, каким образом бороться с
недостатками его, памятуя, что эти недостатки коренятся в
прошлом, которое хотя перевернуто, но не изжито…
…
А у нас, можно сказать, хорошее в
социальном устройстве до последней степени не продумано, не
понято, не прочувствовано, схвачено наспех, не проверено, не
испытано, не подтверждено опытом, не закреплено и т. д.
…
Надо вовремя взяться за ум. Надо
проникнуться спасительным недоверием к скоропалительно быстрому
движению вперед, ко всякому хвастовству и т. д. Надо задуматься
над проверкой тех шагов вперед, которые мы ежечасно
провозглашаем, ежеминутно делаем и потом ежесекундно доказываем
их непрочность, несолидность и непонятость."
…
Вот так, ни больше, ни меньше. Прямо, как про
наше время. Хотя вся статья довольно витиевата, непоследовательна и
неконкретна, как все «работы» Ленина, но само название было
сформулировано достаточно четко и скоро стало готовым
фразеологизмом. Хотя я сомневаюсь в авторстве Ленина этой
формулировки – очень уж она очевидна. Так говорили в народе всегда,
когда нужно было подчеркнуть приоритет качества над количеством.
С этим выражением получилось, примерно то же,
что и с выражением, которое приписывают Виктору Степановичу
Черномырдину «Хотели как лучше, а получилось как всегда». Да не
Виктор Степанович автор этого афоризма, эту хохму лично я слышал
задолго до того, как вообще услышал фамилию Черномырдина. Хотя все
остальные перлы его, конечно, гениальны в своей сермяжной простоте.
Чего стоит только «У меня к русскому языку претензий нет»!