Выражение "Есть еще порох в пороховницах"
с большой степенью вероятности пошло в обиход из повести Н.В. Гоголя
«Тарас Бульба».
«А что паны, – сказал Тарас, перекликнувшись с
куренными,- есть еще порох в пороховницах? Не
ослабела ли козацкая сила? Не гнутся ли козаки? »
«Есть еще, батько,
порох в
пороховницах. Не ослабела еще козацкая сила: еще не гнутся
козаки!»
Три раза спрашивает полковник Тарас своих
запорожцев за время битвы с ляхами, «но даже тогда, когда уже сильно
передали казацкие ряды и многих храбрых воинов недосчитывалось
Тарасово войско, неслось ему в ответ:
"Есть еще порох в
пороховницах!"
Воевали казаки не только с ляхами, но и с
Крымским ханом, вассалом знаменитого
турецкого султана! В наше время для
путешествия в Крым не нужно "саблю да коня" - путешествие на
автомобиле семьей по Южному Берегу и прочим крымским красотам -
доставит массу приятных впечатлений и положительных эмоций!
Вряд ли это выражение придумал сам Гоголь и
приписал его своему герою. Скорее всего, выражение
есть еще порох
в пороховницах появилось, почти одновременно с появление пороха
и этих самых пороховниц и означало оно готовность продолжать
сражаться. Есть еще порох в пороховницах - значит, есть еще
ресурсы, силы, энергия для продолжения борьбы или какого-то дела.
Это
же выражение часто используют по отношению к ветеранам войн, старым
сослуживцам и вообще старым друзьям, которые стараются быть в форме
и вести активный образ жизни.
Другие интересные выражения из
русской речи
Желтая
пресса
Желтой прессой
называют бульварные, вульгарные, низкопробные, падкие на дешевые
Железная леди
Выражение Железная леди достаточно прочно вошло в наше
сознание, и вы удивитесь,
Еще одно, последнее сказанье
Еще одно, последнее сказанье, и
летопись окончена моя...
Если гора не идет к Магомету...
Одна из основных версий происхождения выражения
Если гора не идет к Магомету,
Индюк
думал
Полностью это выражение в нашем обиходе звучит, как индюк думал, да
в суп попал.
Днем с
огнем
Суть выражения днем с огнем (искать
что-либо) предельно ясна. Днем и так светло,
Допотопный
Все мы пользуемся
прилагательным допотопный, даже не задумываясь о его
Древо
познания
Откуда произошло выражение древо познания и что оно означает? Ведь
само
Диоген
в бочке
Историю про
Диогена в бочке слышали все. Она отражена в фольклоре, про нее
Держи карман шире
Выражение держи
карман шире в наше время передает иронично-насмешливое
Джентльменское соглашение
Выражение
джентльменское соглашение означает устное соглашение между
Дамоклов
меч
Выражение
Дамоклов меч, как и многие
другие, пришло в наш обиход из древней
Дело в
шляпе
Дело в шляпе
– довольно распространенное выражение, которое означает, что дело, о
Дары
Данайцев
Дары данайцев,
или более полная версия “Бойтесь данайцев, дары приносящих”. Смысл
Двуликий Янус
Янус (лат. Ianus, от лат.
Ianua — «дверь») — в римской мифологии —
двуликий бог
Еще интересные выражения
Ганнибалова
клятва
Гадание на кофейной гуще
Геенна огненная
Герострат
Гладко было на бумаге
Геркулесовы столбы
Глухая тетеря
Ходить гоголем
Гомерический хохот
Гол как сокол
Голод не тетка
Груши околачивать
Как с гуся вода
Горе луковое
При царе горохе