Оплачивается только 1-й урок, остальные 14 - бесплатно!

Разговорный английский для русских

Аудио-запись текстов и диалогов всех 15 уроков знаменитого пособия

Р. Диксона "Говорите по-английски"

Как воспользоваться курсом?

- скачайте первый урок в виде архивного файла

- в архиве будет два файла - аудио и текст. Вверху текста щелкните на номере урока - заработает звуковой файл. Следите по тексту и следуйте рекомендациям ниже.

- для распаковки архива введите пароль, который вы получите, отправив sms с текстом

"urok15" на короткий номер 7375, (стоимость смс 35 руб)

- в конце текстового файла найдете пароли для распаковки архивов остальных 14 уроков

Послушайте пример диалога из третьего урока [здесь]

Conversation

- Have you a flat in London?

- No, I have a house near London.

- How many rooms has it?

- On the ground floor there are a small sitting-room, a dining-room

and a kitchen, and on the first floor there are two bedrooms.

- Has your house a bathroom?

- Yes, there is a bathroom on the first floor near the large bedroom.

- Where is your house?

- I have a flat in London.

- Is it in a large house?

- Yes, it is. We have a lift in the house.

- How many rooms are there in your flat?

- There are three rooms, a bathroom and a kitchen.

- How many persons are there in your family?

- There are four persons: my wife and I and our two children.

- Your flat is small and your family is small too.

I have my wife, three sons and two daughters.

Как пользоваться курсом?

Внимательно прослушайте несколько раз первое предложение, переведите его и вновь прослушайте три-четыре раза, следя за словами по тексту. После этого повторите вслух. Затем еще раз прослушайте диктора и исправьте свои ошибки.

Далее прослушивайте сразу по два-три предложения, которые содержат уже знакомые вам слова, но в разных сочетаниях и различных грамматических конструкциях. Дойдя таким образом до конца урока, прослушивайте подряд весь урок, уточняя неясности и повторяя трудные места.

Так, прослушивая и повторяя вслух, проверяя и исправляя свое произношение, проходите урок за уроком весь курс. Почаще возвращайтесь к пройденным урокам, прослушивайте их с текстами и без них, повторяйте вслух.

Но самое главное - слушайте произношение английских дикторов.

Желаем успеха!

Если ваших знаний иностранного языка недостаточно, а перевод нужен немедленно, то самое лучшее будет использовать переводчик онлайн. Онлайн переводчик переведет вам текст не только с английского на русский и наоборот, но и поможет грамотно осуществить перевод с русского на украинский и с украинского на русский, что бывает особенно актуально при оформлении документов. Online переводчик поможет решить ваши проблемы с переводом быстро и качественно.

Пишите esperanto-plus@mail.ru ICQ 413-68-28-42